Ensayos No Destructivos · RT

¿Qué es la inspección por Radiografía Industrial?

La radiografía industrial (RT) es un método de ensayo no destructivo que utiliza rayos X o rayos gamma para obtener una imagen del interior de un componente. Permite detectar discontinuidades volumétricas y verificar la integridad de soldaduras, fundiciones y ensambles sin cortar, desmontar ni dañar la pieza, y deja un registro permanente y auditable de cada inspección.

Soldaduras Fundiciones Tubería y recipientes a presión Aeroespacial Petroquímica Generación de energía

Principio físico

Una fuente emite radiación penetrante que atraviesa la pieza. Cada zona del material absorbe (atenúa) la radiación en función de su espesor, densidad y número atómico. Del otro lado, un medio de registro —película, placa de fósforo o detector digital— capta la radiación que logró pasar.

La atenuación sigue, de forma simplificada, la ley exponencial:

I = I₀ · e−μx

donde μ es el coeficiente de atenuación lineal y x el espesor atravesado. Una porosidad, una inclusión de escoria o una falta de penetración reducen el material en la trayectoria del haz: llega más radiación al detector y la zona aparece más oscura en la película. Las inclusiones más densas que el metal base, como el tungsteno, se ven más claras.

Fuente (rayos X / gamma) Pieza Poro Película · placa CR · detector DR Menor atenuación → zona más oscura

Fuentes de radiación

Rayos X

Tubos de rayos X

Generan radiación eléctricamente, por lo que solo emiten mientras están energizados. La energía se ajusta con el kilovoltaje (kV) y la intensidad con la corriente (mA). Hay equipos direccionales y panorámicos, así como de potencial constante para trabajo en laboratorio.

  • Mejor contraste y sensibilidad en espesores bajos y medios.
  • Sin material radiactivo: almacenamiento y transporte más sencillos.
  • Requieren alimentación eléctrica y suelen ser más voluminosos.
Rayos gamma

Radioisótopos

Emiten radiación de forma continua por decaimiento radiactivo. La fuente se aloja en un contenedor blindado (proyector) y se expone mediante telemando. Son ideales para campo, espacios reducidos y exposiciones panorámicas de tubería.

  • Portátiles y sin necesidad de energía eléctrica.
  • La energía es fija; la actividad decae con el tiempo.
  • Exigen licencia, custodia y controles de seguridad física estrictos.
IsótopoVida mediaEnergías gamma (promedio)Rango práctico en acero*
Selenio-75119.8 días≈ 0.07 – 0.40 MeV (≈ 0.22 MeV)≈ 4 – 30 mm
Iridio-19273.8 días≈ 0.20 – 0.61 MeV (≈ 0.38 MeV)≈ 10 – 65 mm
Cobalto-605.27 años1.17 y 1.33 MeV (≈ 1.25 MeV)≈ 40 – 175 mm

*Rangos prácticos de referencia. Los límites exigibles dependen de la norma (ASME V, ISO 17636-1), de la clase de técnica y del código de construcción del proyecto; ISO 17636 fija sus propios límites de espesor por isótopo y clase.

Película, radiografía computarizada y radiografía digital

La imagen puede obtenerse con película convencional o con tecnologías digitales, que hoy dominan la mayoría de las aplicaciones nuevas por su rapidez y la eliminación del revelado químico.

Película (RT-F)Computarizada (CR)Digital directa (DR / DDA)
MedioPelícula de haluro de plataPlaca de fósforo fotoestimulable (reutilizable)Panel detector plano o lineal
ImagenTras revelado químicoTras escanear la placaInmediata, en pantalla
FlexibilidadAlta (se adapta a curvaturas)Alta (placas flexibles)Media (panel rígido)
Dosis / tiempoMayorMenor que películaLa menor; ideal para automatizar
ArchivoFísico; se degradaDigital (DICONDE)Digital (DICONDE)
Indicador de calidadDensidad ópticaSNR normalizada, resolución espacial básicaSNR normalizada, resolución espacial básica

¿Cómo se realiza una inspección radiográfica?

  1. Procedimiento y técnicaUn nivel III aprueba un procedimiento escrito conforme al código aplicable. Define fuente, energía, distancias, medio de registro, indicadores de calidad de imagen y criterios de aceptación.
  2. Preparación y delimitación del áreaSe identifica la pieza, se colocan marcadores de posición y se delimita la zona controlada con señalización y monitoreo de radiación antes de cualquier exposición.
  3. Arreglo geométricoSe posicionan fuente, pieza y detector buscando minimizar la penumbra geométrica (Ug = F·d / D) y orientar el haz respecto a las posibles discontinuidades planas.
  4. ExposiciónSe calcula el tiempo de exposición según actividad o kV/mA, espesor y distancia, y se realiza la toma con el personal fuera de la zona controlada.
  5. Obtención y verificación de la imagenSe revela la película o se procesa la imagen digital. Se verifica que el IQI sea visible y que la densidad (o la SNR) cumpla con lo requerido; si no, se repite la toma.
  6. Interpretación y reporteUn técnico calificado (nivel II o III) evalúa las indicaciones contra el criterio de aceptación y emite un reporte con la técnica utilizada, los hallazgos y el dictamen.

Técnicas de exposición más usadas

SWSI

Pared simple, imagen simple

El haz atraviesa una sola pared. Es la técnica preferida por su sensibilidad: en placas, o en tubería con la fuente dentro (panorámica) o el detector dentro.

DWSI

Pared doble, imagen simple

La fuente queda fuera del tubo y se evalúa solo la pared cercana al detector. Se usa cuando no hay acceso al interior; requiere varias tomas para cubrir la circunferencia.

DWDI

Pared doble, imagen doble

Ambas paredes se proyectan en la imagen, normalmente como elipse. Se usa en tubería de diámetro pequeño; ASME V la limita a diámetros exteriores nominales de 3½" (89 mm) o menores.

Calidad de imagen: cómo se demuestra la sensibilidad

Indicadores de calidad de imagen (IQI)

Cada radiografía debe incluir un IQI, también llamado penetrámetro, del mismo grupo de material que la pieza. Puede ser de hilos (ASTM E747, ISO 19232-1) o de agujeros (ASTM E1025). El hilo o agujero esencial visible demuestra la sensibilidad alcanzada.

Densidad, contraste y nitidez

En película, la densidad óptica en el área de interés debe quedar dentro del rango del código. ASME V (T-282) exige un mínimo de 1.8 con rayos X y de 2.0 con rayos gamma, con un máximo de 4.0 para visualización de película sencilla; ISO 17636-1 pide un mínimo de 2.0 (clase A) o 2.3 (clase B). La nitidez se controla limitando la penumbra geométrica: ASME recomienda Ug ≤ 0.51 mm para espesores menores de 50 mm. En digital se controlan la relación señal-ruido normalizada (SNRn) y la resolución espacial básica, verificada con un IQI dúplex de hilos (ISO 19232-5 / ASTM E2002).

¿Qué discontinuidades detecta?

La RT sobresale en discontinuidades volumétricas. Las discontinuidades planas, como las grietas o la falta de fusión, se detectan de forma confiable solo cuando su plano está alineado con el haz. Por eso, para ciertas aplicaciones se complementa con ultrasonido (UT o PAUT).

En soldadura

  • Porosidad y porosidad alineada
  • Inclusiones de escoria y de tungsteno
  • Falta de penetración
  • Falta de fusión
  • Socavado y concavidad de raíz
  • Grietas (según orientación)

En fundición

  • Rechupes y contracciones
  • Sopladuras y gas atrapado
  • Inclusiones de arena
  • Segregaciones
  • Desgarres en caliente

Otras aplicaciones

  • Corrosión, erosión y pérdida de espesor en tubería, incluso con aislamiento (radiografía de perfil, ISO 20769)
  • Verificación de ensambles y componentes ocultos
  • Inspección de materiales compuestos y electrónicos

Ventajas y limitaciones

Ventajas

  • Registro permanente y auditable de cada inspección.
  • Imagen directa del interior, intuitiva de interpretar.
  • Aplicable a prácticamente cualquier material.
  • Excelente para discontinuidades volumétricas.
  • Ampliamente aceptada por códigos internacionales.

Limitaciones

  • Requiere acceso por ambos lados de la pieza.
  • Sensibilidad limitada a discontinuidades planas mal orientadas.
  • No indica directamente la profundidad de la indicación.
  • Uso de radiación ionizante: requiere licencia, áreas controladas y personal autorizado.
  • Puede interrumpir otros trabajos en el área durante las exposiciones.

Normas y códigos de referencia

  • ASME BPVC Sección V, Art. 2Examen radiográfico (película y digital)
  • ASTM E94 / E1742Guía y práctica de examen radiográfico con película
  • ASTM E2033 / E2698 (+ E2737)Práctica para radiografía computarizada y con detectores DDA
  • ISO 17636-1 / 17636-2Radiografía de soldaduras con película y con detectores digitales (CR y DDA)
  • ISO 10675-1Niveles de aceptación en soldaduras a tope de acero, níquel, titanio y sus aleaciones
  • ISO 20769-1 / -2Radiografía de corrosión y depósitos en tubería
  • ASTM E747 / E1025 · ISO 19232Indicadores de calidad de imagen
  • API 1104 · AWS D1.1Criterios de aceptación en ductos y estructuras
  • ASNT SNT-TC-1A · ISO 9712Calificación y certificación de personal

Seguridad radiológica en México

La radiografía industrial es una práctica regulada

En México, el uso de fuentes de radiación ionizante requiere una licencia emitida por la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias (CNSNS). El personal que opera los equipos debe estar autorizado como Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE) y contar con un Encargado de Seguridad Radiológica.

  • NOM-012-STPS-2012: condiciones de seguridad y salud en centros de trabajo donde se manejen fuentes de radiación ionizante.
  • NOM-031-NUCL-2011: requisitos de entrenamiento del POE.
  • NOM-026-NUCL-2011: vigilancia médica del POE.
  • NOM-012-NUCL-2002: requerimientos y calibración de monitores de radiación.

La protección se basa en tres principios: tiempo (minimizar la exposición), distancia (la intensidad disminuye con el cuadrado de la distancia) y blindaje. Se complementa con dosimetría personal, monitores de radiación calibrados y delimitación de áreas controladas.

Preguntas frecuentes

¿La radiografía deja radiactiva la pieza inspeccionada?

No. La radiación X o gamma atraviesa el material sin activarlo. Una vez terminada la exposición, la pieza puede manipularse con normalidad.

¿Qué es mejor, radiografía o ultrasonido?

Son complementarios. La radiografía es superior para discontinuidades volumétricas y deja un registro visual directo; el ultrasonido (especialmente PAUT y TOFD) detecta mejor las discontinuidades planas, mide su profundidad y no emplea radiación ionizante. Muchos códigos permiten sustituir RT por UT bajo ciertas condiciones.

¿La radiografía digital es aceptada por los códigos?

Sí. ASME Sección V, ASTM (E2033, E2698) e ISO 17636-2 contemplan la radiografía computarizada (CR) y con detectores digitales (DR/DDA). ISO 17636-2, por ejemplo, establece requisitos para obtener una sensibilidad equivalente a la de película; en todos los casos debe cumplirse la calidad de imagen que exige el código del proyecto.

¿Qué certificación necesita un técnico en radiografía?

Debe estar calificado y certificado en el método RT bajo un esquema como ASNT SNT-TC-1A o ISO 9712 (niveles I, II o III). Además, en México debe estar autorizado como POE ante la CNSNS.

Hable con un especialista en radiografía

Déjenos sus datos y un asesor de LLOG se pondrá en contacto con usted para resolver sus dudas sobre equipo, capacitación o procedimientos de radiografía industrial.

Nombre

Fuentes y referencias

  1. STPS. NOM-012-STPS-2012, Condiciones de seguridad y salud en los centros de trabajo donde se manejen fuentes de radiación ionizante. Diario Oficial de la Federación, 31/10/2012.
  2. CNSNS. Hoja de ayuda para el trámite de autorización de Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE). Gobierno de México.
  3. ISO. ISO 17636-2:2022, Radiographic testing of welds — X- and gamma-ray techniques with digital detectors.
  4. ISO. ISO 10675-1:2021, Acceptance levels for radiographic testing — Steel, nickel, titanium and their alloys.
  5. ISO. ISO 20769-2:2018, Radiographic inspection of corrosion and deposits in pipes — Double wall radiographic inspection.
  6. ASTM International. ASTM E2698-26, Standard Practice for Radiographic Examination Using Digital Detector Arrays.
  7. ASME. Boiler and Pressure Vessel Code, Section V, Article 2 — Radiographic Examination (T-271.2, T-274.2, T-282). Resumen de requisitos de densidad y penumbra geométrica: guía de estudio API 510 / ASME V Art. 2.
  8. Datos de radioisótopos (vida media y energías): guía de estudio ASNT IRRSP y ISSPA, «ALARA in Radiography» (European ALARA Network).
  9. Normas complementarias citadas: ISO 17636-1, ISO 19232-1/-5, ISO 9712, ASTM E94, E747, E1025, E1742, E2002, E2033, E2737, API 1104, AWS D1.1, ASNT SNT-TC-1A, NOM-012-NUCL-2002, NOM-026-NUCL-2011 y NOM-031-NUCL-2011.

Contenido de carácter informativo. Para la ejecución de inspecciones aplique siempre la edición vigente del código o norma especificada en su proyecto.